msgid ""
msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Language: \n"

msgid "en"
msgstr "ഇംഗ്ലീഷ്"

msgid "en_US"
msgstr "അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ്"

msgid "af"
msgstr "ആഫ്രിക്കാൻസ്"

msgid "ak"
msgstr "അകാൻ‌"

msgid "sq"
msgstr "അൽബേനിയൻ"

msgid "arq"
msgstr ""

msgid "am"
msgstr "അംഹാരിക്"

msgid "ar"
msgstr "അറബിക്"

msgid "hy"
msgstr "അർമേനിയൻ"

msgid "rup_MK"
msgstr "ആരോമാനിയൻ"

msgid "frp"
msgstr ""

msgid "as"
msgstr "ആസ്സാമീസ്"

msgid "az"
msgstr "അസർബൈജാനി"

msgid "az_TR"
msgstr ""

msgid "bcc"
msgstr ""

msgid "ba"
msgstr "ബഷ്ഖിർ"

msgid "eu"
msgstr "ബാസ്‌ക്"

msgid "bel"
msgstr ""

msgid "bn_BD"
msgstr "ബംഗാളി"

msgid "bs_BA"
msgstr "ബോസ്നിയൻ"

msgid "bre"
msgstr "ബ്രെട്ടൺ"

msgid "bg_BG"
msgstr "ബൾഗേറിയൻ"

msgid "ca"
msgstr "കറ്റാലാൻ"

msgid "bal"
msgstr "ബലൂചി"

msgid "zh_CN"
msgstr ""

msgid "zh_HK"
msgstr ""

msgid "zh_TW"
msgstr ""

msgid "co"
msgstr "കോർസിക്കൻ"

msgid "hr"
msgstr "ക്രൊയേഷ്യൻ"

msgid "cs_CZ"
msgstr "ചെക്ക്"

msgid "da_DK"
msgstr "ഡാനിഷ്"

msgid "dv"
msgstr "ദിവെഹി"

msgid "nl_NL"
msgstr "ഡച്ച്"

msgid "nl_BE"
msgstr "ഫ്ലമിഷ്"

msgid "dzo"
msgstr ""

msgid "en_AU"
msgstr "ഓസ്‌ട്രേലിയൻ ഇംഗ്ലീഷ്"

msgid "en_CA"
msgstr "കനേഡിയൻ ഇംഗ്ലീഷ്"

msgid "en_NZ"
msgstr ""

msgid "en_ZA"
msgstr ""

msgid "en_GB"
msgstr "ബ്രിട്ടീഷ് ഇംഗ്ലീഷ്"

msgid "eo"
msgstr "എസ്‌പരാന്റോ"

msgid "et"
msgstr "എസ്റ്റോണിയൻ"

msgid "fo"
msgstr "ഫാറോസ്"

msgid "fi"
msgstr "ഫിന്നിഷ്"

msgid "fr_BE"
msgstr ""

msgid "fr_CA"
msgstr "കനേഡിയൻ ഫ്രഞ്ച്"

msgid "fr_FR"
msgstr "ഫ്രഞ്ച്"

msgid "fy"
msgstr "പശ്ചിമ ഫ്രിഷിയൻ"

msgid "fur"
msgstr "ഫ്രിയുലിയാൻ"

msgid "fuc"
msgstr ""

msgid "gl_ES"
msgstr "ഗലീഷ്യൻ"

msgid "ka_GE"
msgstr "ജോർജിയൻ"

msgid "de_DE"
msgstr "ജർമ്മൻ"

msgid "de_CH"
msgstr "സ്വിസ് ഹൈ ജർമൻ"

msgid "el"
msgstr "ഗ്രീക്ക്"

msgid "gn"
msgstr "ഗ്വരനീ"

msgid "gu"
msgstr "ഗുജറാത്തി"

msgid "haw_US"
msgstr "ഹവായിയൻ"

msgid "haz"
msgstr ""

msgid "he_IL"
msgstr "ഹീബ്രു"

msgid "hi_IN"
msgstr "ഹിന്ദി"

msgid "hu_HU"
msgstr "ഹംഗേറിയൻ"

msgid "is_IS"
msgstr "ഐസ്‌ലാൻഡിക്"

msgid "ido"
msgstr ""

msgid "id_ID"
msgstr "ഇൻഡോനേഷ്യൻ"

msgid "ga"
msgstr "ഐറിഷ്"

msgid "it_IT"
msgstr "ഇറ്റാലിയൻ"

msgid "ja"
msgstr "ജാപ്പനീസ്"

msgid "jv_ID"
msgstr "ജാവാനീസ്"

msgid "kab"
msgstr "കബൈൽ"

msgid "kn"
msgstr "കന്നഡ"

msgid "kk"
msgstr "കസാഖ്"

msgid "km"
msgstr "ഖമെർ"

msgid "kin"
msgstr ""

msgid "ky_KY"
msgstr "കിർഗിസ്"

msgid "ko_KR"
msgstr "കൊറിയൻ"

msgid "ckb"
msgstr "സൊറാനി കുർദിഷ്"

msgid "lo"
msgstr "ലാവോ"

msgid "lv"
msgstr "ലാറ്റ്വിയൻ"

msgid "li"
msgstr "ലിംബർഗിഷ്"

msgid "lin"
msgstr ""

msgid "lt_LT"
msgstr "ലിത്വാനിയൻ"

msgid "lb_LU"
msgstr "ലക്‌സംബർഗിഷ്"

msgid "mk_MK"
msgstr "മാസിഡോണിയൻ"

msgid "mg_MG"
msgstr "മലഗാസി"

msgid "ms_MY"
msgstr "മലെയ്"

msgid "ml_IN"
msgstr "മലയാളം"

msgid "mri"
msgstr ""

msgid "mr"
msgstr "മറാത്തി"

msgid "xmf"
msgstr ""

msgid "mn"
msgstr "മംഗോളിയൻ"

msgid "me_ME"
msgstr ""

msgid "ary"
msgstr ""

msgid "my_MM"
msgstr ""

msgid "ne_NP"
msgstr "നേപ്പാളി"

msgid "nb_NO"
msgstr "നോർവീജിയൻ ബുക്‌മൽ"

msgid "nn_NO"
msgstr "നോർവീജിയൻ നൈനോർക്‌സ്"

msgid "oci"
msgstr ""

msgid "ory"
msgstr ""

msgid "os"
msgstr "ഒസ്സെറ്റിക്"

msgid "ps"
msgstr "പഷ്തു"

msgid "fa_IR"
msgstr "പേർഷ്യൻ"

msgid "fa_AF"
msgstr ""

msgid "pl_PL"
msgstr "പോളിഷ്"

msgid "pt_BR"
msgstr "ബ്രസീലിയൻ പോർച്ചുഗീസ്"

msgid "pt_PT"
msgstr "യൂറോപ്യൻ പോർച്ചുഗീസ്"

msgid "pa_IN"
msgstr "പഞ്ചാബി"

msgid "rhg"
msgstr ""

msgid "ro_RO"
msgstr "റൊമാനിയൻ"

msgid "roh"
msgstr ""

msgid "ru_RU"
msgstr "റഷ്യൻ"

msgid "ru_UA"
msgstr ""

msgid "rue"
msgstr ""

msgid "sah"
msgstr "സാഖ"

msgid "sa_IN"
msgstr ""

msgid "srd"
msgstr ""

msgid "gd"
msgstr "സ്കോട്ടിഷ് ഗൈലിക്"

msgid "sr_RS"
msgstr "സെർബിയൻ"

msgid "szl"
msgstr ""

msgid "sd_PK"
msgstr "സിന്ധി"

msgid "si_LK"
msgstr "സിംഹള"

msgid "sk_SK"
msgstr "സ്ലോവാക്"

msgid "sl_SI"
msgstr "സ്ലോവേനിയൻ"

msgid "so_SO"
msgstr "സോമാലി"

msgid "azb"
msgstr ""

msgid "es_AR"
msgstr ""

msgid "es_CL"
msgstr ""

msgid "es_CO"
msgstr ""

msgid "es_MX"
msgstr "മെക്സിക്കൻ സ്പാനിഷ്"

msgid "es_PE"
msgstr ""

msgid "es_PR"
msgstr ""

msgid "es_ES"
msgstr "യൂറോപ്യൻ സ്‌പാനിഷ്"

msgid "es_VE"
msgstr ""

msgid "su_ID"
msgstr "സുണ്ടാനീസ്"

msgid "sw"
msgstr "സ്വാഹിലി"

msgid "sv_SE"
msgstr "സ്വീഡിഷ്"

msgid "gsw"
msgstr "സ്വിസ് ജർമ്മൻ"

msgid "tl"
msgstr "തഗാലോഗ്"

msgid "tg"
msgstr "താജിക്"

msgid "tzm"
msgstr "മധ്യ അറ്റ്‌ലസ് ടമാസൈറ്റ്"

msgid "ta_IN"
msgstr "തമിഴ്"

msgid "ta_LK"
msgstr ""

msgid "tt_RU"
msgstr "ടാട്ടർ"

msgid "te"
msgstr "തെലുങ്ക്"

msgid "th"
msgstr "തായ്"

msgid "bo"
msgstr "ടിബറ്റൻ"

msgid "tir"
msgstr ""

msgid "tr_TR"
msgstr "ടർക്കിഷ്"

msgid "tuk"
msgstr ""

msgid "ug_CN"
msgstr "ഉയ്ഘുർ"

msgid "uk"
msgstr "ഉക്രേനിയൻ"

msgid "ur"
msgstr "ഉറുദു"

msgid "uz_UZ"
msgstr "ഉസ്‌ബെക്ക്"

msgid "vi"
msgstr "വിയറ്റ്നാമീസ്"

msgid "wa"
msgstr "വല്ലൂൺ"

msgid "cy"
msgstr "വെൽഷ്"

msgid "yor"
msgstr ""

